碧云泉 G3Pro 希尔

作为碧云泉首款采用横版免安装设计的机型，G3Pro希尔的侧面水箱从结构上优化整机深度，纵深仅26公分，更适配纵深较窄的边柜与家居台面。5升大容量侧水箱，单手即可提起换水，符合人体工学，大幅减少弯腰动作，老人也能轻松换水。

搭载日本东丽进口RO反渗透滤芯，过滤精度高达0.0001微米，重金属杂质去除率高达98%以上。五重精滤：熔喷复合聚丙烯拦截泥沙铁锈→前置椰壳活性炭吸附异色异味余氯→RO反渗透过滤细菌重金属水垢→后置椰壳活性炭抑制微生物改善口感→天然矿化滤料析出有益矿物质元素。先净化再矿化，滤出口感清甜的矿物质水，无需烧开，常温即可放心直饮。

外置可取式杀菌一体净水壶，采用母婴用品同款食品级高透明Tritan材质，无双酚A，耐高温110℃，3倍耐摔。升级Helix自循环紫外线杀菌结构，杀菌率达99.9%，自启杀菌，长效抑菌，有效解决传统可取式净水壶久置不用滋生细菌的问题。1升可取式设计，不止日常饮水，更能便捷作为煲汤煮粥用水。

随箱配备双净水壶，使用更方便，放进冰箱冷藏，泡柠檬水、果茶、冰咖啡都简单省事。

微电脑智能感应控制，待机状态下（屏幕光暗掉时）将水杯放在出水口下方，机身感应区自动感应，亮起屏幕交互区与原水箱区灯效，无惧暗光环境，夜间取水更轻松。增加原水更换灯光提醒，为使用体验加分。

搭载碧云泉旋流速热技术，加热更高效，常温加热至98℃仅需3秒，现烧现喝，每一滴热水都新鲜。7档水温随心选择：常温、45℃、55℃、65℃、75℃、85℃、98℃，满足泡奶、泡茶、冲咖啡等不同需求。

机器加热功能因受海拔影响，在1800m以上高海拔地区可能无法将水加热至指定温度。

原水和净水水质TDS值智能显示，水质看得见。水温水量调控、水箱净水、以及滤芯寿命，LED智能触摸屏一览无余，老人小孩也能轻松使用。

关于净水TDS值：非实验室无菌状况下接至容器中的净水TDS值会受菌落、水温、气压等多种因素的影响，从而造成一定误差。

租房人群：免安装设计，搬家可带走；26cm超窄纵深，什么餐边柜都放得下。

餐边柜家装：侧边水箱设计，少弯腰换水；一机搞定滤水壶、烧水壶、保温壶，解决空间有限问题。

母婴人群：Tritan食品级抑菌壶，45℃黄金温度轻松泡奶；多通道物理抑菌，直饮安全保障。

厨房用水：煮饭、煲汤、洗水果，水好煮饭更好吃。

加湿器补水：不干净的水加入加湿器极易造成肺部感染，使用纯净水更安心。

咖啡机补水：咖啡机没有净水功能，水箱无杀菌抑菌，桶装纯净水也不要长期放置。

宠物用水：宠物肠胃脆弱，饮用水质干净很重要，冬天要适当给宠物喂温水。

DIY饮品：孩子泡奶、爸爸泡茶、自己泡咖啡，柠檬、百香果冲调饮品每日补充维C。

新机开箱，取下原水箱、净水壶、净水壶上盖、机器上盖，在阴凉通风干燥处晾置8-12小时。晾置时间可根据实际气味情况酌情调整。

将净水壶放回机器，原水箱装满自来水放回机器，通电后显示屏上出现水滴制水标志，等待约10分钟，净水水量灯熄灭，制水完成。初次制水需要将空滤芯和管道充满水，因此原水用量较大。

如制水过程中提示原水更换，请先倒掉剩余废水，重新接水让机器继续制水。

取出制满水的净水壶，清空壶中的净水，重新插入机器，机器开始制水。制水完成后重复上述操作，倾倒净水壶共计3次。

制水完成后，在出水口下方放置一个3.5升以上的合适容器，触按45℃调温图标，按下"取水/停止"键，红色取水灯亮起，等待机器自动停止出水。

制水完成后，触按98℃调温图标，按下"取水/停止"键，红色取水灯亮起，等待机器自动停止出水。请小心热水迸溅。

完成以上冲洗步骤后，机器即可正常使用。建议首次使用前3天内，每天进行一次排水操作，以确保滤芯充分活化。

在海拔较高地区使用时，由于气压较低，水的沸点会低于100℃。机器加热功能因受海拔影响，在1800m以上高海拔地区可能无法将水加热至指定温度，介意者慎拍。

直接按下"取水/停止"键，取水口亮蓝灯，即可取常温水。再按一下停止取水。

1. 触按调温键选择所需水温（常温~98℃，7档可调）；

2. 触按调量键选择所需水量（60mL~500mL，6档可调）；

3. 按下"取水/停止"键，红色取水灯亮起，开始出水；

4. 达到设定水量自动停止，取水过程中再次按下可手动停止。

待机状态下（屏幕光暗掉时）将水杯放在出水口下方，机身感应区自动感应，亮起屏幕交互区与原水箱区灯效，无惧暗光环境，夜间取水更轻松。

长按"60mL"水量图标5秒，听见"滴"声后松手，即可开启/关闭童锁模式。童锁模式开启时，童锁指示图标亮起，原水TDS处显示"LOC"，此时无法进行任何取水相关操作，可有效防止幼童及家中宠物误触按键导致的出水烫伤或浸泡桌面、地板等情况。

出厂新机或断电重启后，均默认未开启童锁模式。

无操作自动熄屏节能，待机500小时仅耗1度电。点击任意按键，屏幕恢复全亮状态。

原水和净水水质TDS值智能显示，水质看得见。水温水量调控、水箱净水、以及滤芯寿命，一览无余。

创新侧边水箱设计，符合人体工学原理。大幅度减少换水时的弯腰动作，老人也能轻松换水，省力更省心。5升大容量，随时畅饮不间断，足够家中三四人用一天。

当滤芯寿命显示为空格闪烁并伴有滴滴声提醒时，需要更换滤芯。以1号滤芯为例：

1. 非制水状态下，切断电源，整机断电；

2. 取下机器上盖，找到需要更换的旧滤芯；

3. 按标识从"锁定标识"拧至"开锁标识"，拔出旧滤芯，30秒内屏幕显示L1（2号滤芯显示L2，3号滤芯显示L3）并发出滴滴声提醒；

4. 将新滤芯放入机器，按标识从"开锁标识"拧至"锁定标识"，屏幕上L1消失，并发出"滴"的一声，空格变为满格，滤芯更换完成；

5. 更换后排水2-3次即可正常使用。

换芯无需师傅上门，自己就可以轻松更换。如果旋入滤芯后滤芯指示灯30秒后未变化，请拔出滤芯重新旋入，多试几次直至滤芯自动感应复位。

1. 机器在芯片识别过程中，请勿拧动滤芯，以免损坏芯片或中断感应导致复位失败；

2. 每个滤芯芯片仅可复位对应滤芯一次，所以务必等滤芯寿命监测系统提醒您更换滤芯时再进行更换；

3. 更换新的滤芯后，请根据新机使用指南中的冲洗方法，倾倒净水壶三次，使新滤芯充分浸润。

请使用碧云泉原装滤芯，非原装配件可能导致水质不达标或机器故障。

5L侧边原水箱为快拆式设计，建议每1-2周清洗一次。取出原水箱，用清水冲洗内壁，可用软布擦拭，避免使用硬质刷子刮伤水箱。清洗后装回原位。

1L可取式抑菌壶为抽取式设计，食品级Tritan材质，洗碗机可洗。建议定期清洁净水箱。取出抑菌壶，用清水冲洗，可用软布擦拭内壁。底部Helix紫外线抑菌灯会自动循环工作，长效抑菌。

日常清洁用柔软干布擦拭即可，避免使用腐蚀性清洁剂或硬质抹布。机器摆放位置请尽量避免阳光直射。

原水箱剩余的水并不是真正的"废水"，是用于冲刷滤芯上附着杂质的水，能够辅助维护滤芯正常使用寿命。当机器提示原水更换时，需倒掉废水，更换全部原水后继续使用。

废水虽然不可饮用，但也可用于生活清洁、浇灌等场景，不会产生浪费。

白色浮沫是正常现象，实质为细小气泡，静置即可消失，可放心饮用。此现象成因有二：

①压力变化：机器在净化水的时候，通过加压的方式使水流穿过滤膜，此时部分空气因为压力会溶解于水中，当机器出水时，压力消失，溶解的空气析出，膨胀为细小气泡。

②温度变化：温度越高，空气的溶解度越大。当热水渐凉，水中的空气溶解度下降，自然析出膨胀成细密的气泡。

G3Pro希尔采用RO反渗透+天然矿化滤料技术，添加适量天然矿物质滤料，模拟优质水源地水质，先净化再矿化，析出有益矿物质元素，进一步改善饮用口感。出水为矿物质水，口感清甜，无需烧开，常温即可放心直饮。

长按"60mL"水量图标5秒，听见"滴"声后松手，即可开启/关闭童锁模式。童锁模式开启时，童锁指示图标亮起，原水TDS处显示"LOC"，此时无法进行任何取水相关操作。出厂新机或断电重启后，均默认未开启童锁模式。

G-Radar智慧小夜灯仅在待机状态下（屏幕光暗掉时）将水杯放在出水口下方才会自动亮起。屏幕亮着时不会触发夜灯功能。这是正常设计，用于夜间取水时自动唤醒屏幕和灯效。

您当地水质较差或者未及时更换原水都会导致原水TDS值达到999，机器会发出警报音并提示原水更换。如您不需要警报提示音，可选择长按"85℃"键5秒关闭/开启，但原水TDS过高可能会加速滤材的寿命消耗，如果出现提示请您及时更换原水。

机器采用RO反渗透技术，制水时增压泵会正常工作，发出一定声响，属于正常现象。机器停止制水后即恢复安静。制水结束后约15秒的旋涡对流冲洗程序也会有轻微声响，用于保护滤芯寿命。建议将机器放置在平整台面或垫上软垫以减小共振。

收到新滤芯时，外层塑封包装出现膨胀鼓起属于正常现象。滤芯在生产完成后，为了进行气密性检验和提升耗材的过滤速度，会进行充气后操作塑封，此方式可以使滤芯得到更好的保存状态。碧云泉已采用双层塑封包装，只要塑封无破损，都可以放心使用。

如果旋入滤芯后滤芯指示灯30秒后未变化，请拔出滤芯重新旋入，多试几次直至滤芯自动感应复位。如仍无法复位，请检查滤芯底部芯片触点是否清洁，或联系官方客服。每个滤芯芯片仅可复位对应滤芯一次，更换前请认真核对滤芯型号。

1级PP棉和3级后置碳滤芯建议6-8个月更换一次，2级RO反渗透膜建议2-3年更换一次。实际使用寿命与通电时间、当地原水TDS水质、每日取水量相关，机器会通过指示灯智能提示更换。滤芯未拆封保质期为5年，请存放于阴凉干燥处。

G3Pro希尔采用26cm超浅边机身设计，搭配易提侧水箱结构，大幅减少台面纵深占用，适合小户型和台面空间有限的厨房场景。机身搭载G-Radar2.0智慧小夜灯，夜间取水时自动亮屏，使用更省心。

G3Pro希尔整机享受2年全国联保服务，自购机之日起1年内出现性能故障可享受"只换不修"服务。全国服务热线：4008288086，也可通过碧云泉官方小程序联系在线客服。

G3Pro希尔为免安装设计，插电即用，无需接排水管，废水储存在原水箱中换水时倒掉即可。如首次使用需要指导，可预约免费上门安装服务，通过碧云泉官方小程序或拨打服务热线4008288086即可预约。

400-828-0806

京东碧云泉官方旗舰店、天猫碧云泉官方旗舰店、微信小程序碧云泉官方旗舰店，均可联系在线客服。

请认准官方渠道购买碧云泉，谨防有特殊渠道低价处理翻新和特价样机、滤芯哦！

1. 扫描机器原水箱上盖小程序码，进入碧云泉小程序：选择"维修"填入相关信息，提交预约；

2. 拨打碧云泉售后服务热线400-828-0806，电话预约；

3. 预约成功后，将有专员与用户致电，请与专员沟通并再次确认上门服务时间；

4. 碧云泉专业人员上门服务，并进行机器调试和指导使用。